contract for

Do you always make out a contract for every deal?

每笔交易都需要订一份合同 吗 ?

We also require a duly signed and executed contract for this project.

我方同时需要针对该工程签署及执行的合同.

Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal

彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。

The contract for building the hospital has been awarded to a Dutch company.

建造医院的合同已经签给了一家荷兰公司。

It was a black day for the aircraft workers when the government announced it was canceling its contract for a new fighter.

当政府宣布取消生产一种新战斗机的合同时,那就是航空工人们的不幸日子.

The offers for the contract were all in the same ballpark .

本合同的所有开价均在同一范围内。

The contract for this will no doubt be widely advertised

关于这个的合约无疑会受到广泛宣传。

Thank you. I'll make out the contract for you to sign tomorrow.

谢谢. 我将起草合同,明天就签.

The Land Contract Management Law clearly defined that the state should protect the land contract relationships to be stable according to the law, and ensure the peasantry with the right to contract for management of land for a long term.

我国《农村土地承包经营法》明确规定：国家依法保护农村土地承包大系的长期稳定、赋予农民长期而有保障的土地使用权。

Is this a draft contract for the car assembly plant?

这是一份汽车装配厂的合同草签样 吗 ?

Over the past decade, Chinese-invested main contractors have made prominent achievements in overseas EPC contracting market, and more and more Chinese-invested enterprises began to contract for comprehensive overseas project, which is very complex in management such as EPC project.

近十几年来，中资企业在海外EPC工程总承包市场取得了比较突出的成绩，愈来愈多的中资企业开始承揽海外EPC等复杂的综合型管理项目。

They were insistent on having a contract for the work.

他们坚持要就这项工作立一份合同。

Suppose a person bought a standard contract for 30,000 kilograms of cocoa.

假设某人买进一份30000公斤可可的标准合同.

Two weeks ago, Mr. B penned a contract for his com-pany.

(两周前, B先生为他公司写契约. )

Under the complicated agreement, Foxconn-which also makes devices under contract for other manufacturers and has attracted criticism for how it treats its workers-would manufacture the devices, which have not yet been released, as well as the existing feature phones.

按照这项复杂的协议，这些设备将由富士康生产，目前设备尚未发布。现有的功能机也将由富士康生产。富士康也按照合同为其他厂商生产设备，并因对待员工的方式而遭到批评。

Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal.

彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。

We are in competition with four other companies for the contract.

我们在与其他四家公司竞争这项合同。

There were six bidders for the catering contract.

投标承办酒席的有六家商号。

The contract for construction projects embodies the compulsory relationship.

建设工程分包合同体现了强制性的连带关系.

The firm agreed to contract for labour and material.

该公司同意包工包料.

The contract for this will no doubt be widely advertised.

关于这个的合约无疑会受到广泛宣传。

The company won a prestigious contract for work on Europe's tallest building.

这家公司赢得了一份极为重要的合同，参与建设欧洲最高的大厦。

The Navy has decided to cancel its contract for the A-12 Stealth attack plane

海军方面已决定取消购买A-12隐形攻击机的合同。

We were pitching against a much larger company for the contract.

我们在与一家比我们大得多的公司竞争这项合同。

He's been granted an extension of the contract for another year.

他的合同获得延期一年。

We will draw up the contract for signature tomorrow.

我们将草拟合同,明天签字.

Unemployment has stubbornly refused to contract for more than a decade.

十多年来.失业问题仍然存在.

First, they offered him a contract for less than the midlevel exception.

刚开始, 他们给他提供了一份低于中产阶级的合同.

The singer signed a contract for a two-week engagement.

那位歌手签了为期两周的演出合同.

Without that contract, we're done for.

要是没有那个合同，我们就完蛋了。